Op een avond zat een oude Cherokee-grootvader met zijn kleinzoon bij het vuur. Hij keek de jongen aan en zei: “In ieder van ons woedt een strijd, een gevecht tussen twee wolven.“
De jongen keek zijn grootvader met grote ogen aan en vroeg: “Welke wolven, grootvader?”
“De ene wolf is donker. Hij wordt gedreven door woede, jaloezie, hebzucht, arrogantie en angst. Hij is wraakzuchtig en vol zelfmedelijden. Hij voedt zich met negativiteit en laat ons denken dat we niet goed genoeg zijn.”
“De andere wolf is licht. Hij leeft van liefde, vreugde, vrede, hoop, vriendelijkheid en waarheid. Hij is geduldig, dankbaar en vervuld van compassie. Hij herinnert ons eraan dat we waardevol zijn en dat het leven goed is.” De jongen dacht even na en vroeg toen: “Maar grootvader, welke wolf wint?“
De oude Cherokee glimlachte en antwoordde: “Degene die jij voedt.”
De jongen knikte bedachtzaam, maar keek nog steeds een beetje bezorgd.
Zijn grootvader zag dit en zei: “Maar er is nog iets wat je moet weten.”
“Als je alleen de lichte wolf probeert te voeden en de donkere wolf negeert, dan zal hij zich in de schaduw verstoppen. Hij zal wachten tot je onoplettend bent en dan terugkomen, sterker dan ooit.
Maar als je hem erkent, als je hem begrijpt en hem met respect behandelt, zal hij deel van jou worden en zal zijn kracht je helpen. Want beide wolven hebben hun waarde. De donkere wolf heeft zijn woede, maar die kan je beschermen. Hij heeft zijn angst, maar die kan je waarschuwen. Hij heeft zijn kracht, en die kun je inzetten voor het goede.”
“De strijd tussen de twee wolven is geen gevecht dat je moet winnen. Het is een balans die je moet vinden. Want pas als beide wolven samen in harmonie leven, kun je werkelijk in vrede zijn.”
De jongen keek naar het vuur en begreep dat het niet ging om goed of slecht, maar om balans.
Dit tweede deel van de legende geeft een diepere laag aan het verhaal. Het herinnert ons eraan dat we onze schaduwkanten niet hoeven te onderdrukken, maar dat we ze kunnen leren begrijpen en in harmonie kunnen brengen met onze lichte kant.
Welke wolf voed jij vandaag?
Rustige groet,
